Тот, кто впервые читает Евангелие, может столкнуться с известными трудностями. Ведь авторов Нового Завета отделяют от нас почти две тысячи лет. Современному человеку подчас нелегко понять не то что речевые обороты, но и сам ход мысли авторов Писания, что вызывает необходимость в комментариях, которые давали бы ключ к Евангелию. Личность Христа неисчерпаема, но единственным критерием трактовки Его личности является Евангелие. Увидеть Иисуса Назарянина таким, каким видели его современники, - вот одна из главных задач книги о Нём, если эта книга строится по принципу историко-литературного синтеза. Автор не ставил себе исследовательских целей, но стремился рассказать о Христе. При написании этой работы он принимал во внимание и результаты современной новозаветной критики.
http://others-values.moole.ru/76360-syn-chelovecheskijj-2008-mp3.html